Oto nowe opracowanie analityczno-opiniotwórcze przygotowane przez Fundację Polska–Japonia, którego autorką jest Waka Ikeda. W oparciu o badania terenowe prowadzone w Polsce, autorka analizuje, w jaki sposób japońska popkultura (zwłaszcza manga i anime) stała się częścią głównego nurtu kultury młodzieżowej w Polsce. Podmioty prywatne, takie jak Studio JG/Yatta.pl, pełnią obecnie bardziej efektywną rolę „mostów kulturowych” niż tradycyjna dyplomacja państwowa. Zdaniem autorki potrzebne jest zacieśnienie strategicznego partnerstwa Japonii i Polski w obszarze przemysłów kreatywnych.