Translation into Japanese

We conduct text translations, taking into account the smallest linguistic nuances and cultural context. Our translators are native speakers with degrees in philology, including both Poles who studied Japanese philology and Japanese individuals who studied Polish philology.

Translation into Japanese

Do you want to present yourself at a fair?  Do you intend to submit your commercial offer to a Japanese counterparty?  There are many companies on the market that offer translations in both languages. However, it is seldom able to perform the assignments with due diligence, taking into account the relevant situational and cultural context. A thorough translation of texts and documents is extremely important in Japanese culture. This demonstrates due respect for the partner and shows the diligence with which it will approach further business relationships. Our translators are native speakers, graduates of philology studies, both Polish and Japanese.

Translation of technical texts

Do you need help in translating technical texts? We translate technical texts such as equipment dossiers, safety data sheets, service books, design documentation, translations of specifications, technical drawings and locations (adaptation to the social and cultural context) of the descriptions of your products. We will translate the installation and operation instructions and other technical messages.

Join the newsletter
and stay up to date

The Polish-Japanese Foundation (FPJ) works for cooperation and development of mutual relations between entities and residents from both countries.

© 2024 Poland-Japan Foundation